Seznamte se s konzervátorkou a restaurátorkou z Costume Institutu MET v NY Sarah Scaturro

Interview

Autor: Emma Sandler, Medill Reports Chicago

prosinec 2015

sarah-scaturro

Sarah Scaturro

Sarah Scaturro pracuje v Costume Institut Metropolitního muzea jako vedoucí konzervárotka-restaurátorka od roku 2012. Má na starost na 35 tisíc oděvů, regionálních krojů a oděvních doplňků pro muže, ženy a děti představující doklad toho, jak se lidé odívají posledních 500 let napříč kulturami. Jejíma rukama prošly jak večerní róby a další módní kreace pařížské ikony hraběnky Jacquelines de Ribes, výstava jejích oděvů nyní probíhá v MET, ale také oděvy z jiných populárních výstav – “Punk: Chaos to Couture” (2013); “Charles James: Beyond Fashion” (2014), “China: Through the Looking Glass,” (2015) Celý příspěvek

Reklamy

Ceremoniální roucho Lady Nancy Astor

MGConservator101551425069428

Julia Brennan při práci na ceremoniálním oděvu Lady Astor. Foto: Andre Chung, The Washington Post.

autor: Cathy Alter

V roce 1937 se Lady Astor účastnila korunovace krále Jiřího VI. a v roce 1953 královny Elizabethy II. Svůj ceremoniální oděv pak v roce 1958 darovala Valentine Museum v Richmondu. Oděv byl vystaven pouze krátce a poté znovu v roce 1981. Od té doby byl uložen v depozitáři. Z důvodu jeho zapůjčení do Langhome House v Danville, rodného místa rodiny Astorů, kde je nyní malé muzeum s otevírací dobou pouze v sobotu odpoledne, bylo potřeba šaty prohlédnout a popřípadě restaurovat a připravit na vystavení. Celý příspěvek

Restaurování divadelního kostýmu Lady Macbeth zdobeného broučími krovkami

980_78_smad+Bettlewing+Dress_thumb_460x0,0

Divadelní kostým, v němž vystupovala slavná Ellen Terry v roli Lady Macbeth v londýnském Lyceum Theatre v roce 1888.

Smaragdově zelené šaty zdobené broučími krovkami s úžasně duhovým odleskem patřily mezi jeden z nejkrásnějších divadelních kostýmů své doby. Oblékala je královna divadla Ellen Terry, která se proslavila především v silných postavách ze shakespearových her v londýnském Lyceum Theatre. Zde působila přes 20 let. Kostým byl vytvořen v roce 1888 pro roli Lady Mackbeth, o jehož slávě vypovídá i portrét namalovaný Johnem Singrem Sargentem nyní vystavený ve slavné Tateově galerii v Londýně.

Celý příspěvek

Restaurování kasule ze zlacené usně

katy

Katy Smith – konzervátorka a restaurátorka textilu, V&A Museum, Londýn

autor: Katy Smith – konzervátorka a restaurátorka textilu, V&A Museum, Londýn

Jedním z předmětů, který byl vybrán pro nadcházející výstavu „Europe 1600-1800 Galleries“ je kasule ze zlacené usně (inv. číslo 476-1882), datovaná do druhé poloviny 17. století. Její původ je zřejmě v Itálii nebo v Německu. Ke kasuli náleží další součástky – štóla (inv. číslo 476a-1882) a manipul (inv. číslo 476b-1882).

Figure-1_1000

Ramenní část kasule před restaurováním, povrch je poškozený působením hmyzu. Foto: Katy Smith, V&A Museum, Londýn.

Celý příspěvek

Tři čalouněná křesla skořicové barvy

Textile Conservation Studio, The National Trust

imagesCA25IBHYhttps://nttextileconservationstudio.wordpress.com/

bez názvu

Dunham Massey, Altrincham, Cheshire, England

National Trust (celým názvem National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty) je nezávislá dobročinná organizace působící v Anglii, Walsu a severním Irsku. Pečuje o mnoho kulturních památek, které jsou historicky nebo architektonicky významné. Vzdělává a informuje návštěvníky z řad místních i turistů přijíždějících právě za poznáním krás národního dědictví. Jedná se o jednu z největších organizací svého druhu na světě. Nedostává žádné dotace od vlády. Funguje pouze z členských příspěvků, svých obchodních aktivit, finančních darů apod. Pod záštitou National Trust vzniklo Textile Conservation Studio (viz zajímavé odkazy), které zajišťuje konzervování a restaurování textilních předmětů a interiérového textilu ze spravovaných objektů. Celý příspěvek

Šaty z čínského malovaného hedvábí

12256-large

Šaty z malovaného hedvábí, inv. č. T.115&A-1953, V&A Museum, Londýn

Elizabeth-Anne Haldane (Textile Conservator V&A Museum)

Šaty představují krásný příklad formálního denního rokokového oděvu, který se nosil na počátku 60. let 18. století. Střih, kvalita tkaniny a její dezén napovídají, že se jedná o luxusní oděv vyrobený pravděpodobně v Británii. Vzor na hedvábné atlasové tkanině je ručně malovaný a zřejmě pochází z Číny. Celý příspěvek

Restaurování obuvi z pol. 17. století

Bog_cons3

Obuv tzv. slap sole shoe z pol. 17. století, Bata Shoe Museum

Bata Shoe Museum, Toronto, Ontario, Kanada

Pro rozsáhlou výstavu s názvem „On a Pedestal: From Renaissance Chopines to Baroque Heels“ 2009-2010 byla vybrána řada neobvyklých a cenných předmětů. Kromě obuvi a jiných předmětů pocházejících přímo ze sbírek Bata Shoe Museum v Torontu, bylo mnoho exponátů zapůjčeno také z dalších evropských muzeí. Kvůli vystavení však bylo nutné některé z předmětů restaurovat a zlepšit tak jejich stav. To byl případ i tohoto páru bot ze 17. století. Celý příspěvek

Restaurování hedvábných závěsů z Kops room Rijksmuseum

příspěvek z Textile Sympozium 7. – 8. října 2013 v Rijksmuseum, Amsterdam

Mieke Albers (Textile Conservator Rijksmuseum, Amsterdam)

V souvislosti s rekonstrukcí Rijksmuseum a znovuotevření jeho expozic bylo uvnitř muzea reinstalováno několik dobových interiérů. Mezi nimi je i Kopskamer (Kops room) – salón datovaný přibližně do roku 1793-4 a  původně sloužící dobře situovanému Harlemskému obchodníkovi.

1794 - Netherlands - Kops Salon 2

Historický snímek salónu Kopskamer.

Celý příspěvek

Konzervování a restaurování archeologické obuvi

Elizabeth E. Peacock

bez názvu

Tři ze čtyř nalezených a konzervovaných bot.

The Conservator 01/1983; 7:18-23

Při archeologickém výzkumu v Coppergate v anglickém Yorku, který probíhal v letech 1979-1981, bylo nalezeno větší množství usňových nálezů včetně několika kusů obuvi. Jak se ukázalo, zachovaly se čtyři téměř kompletní boty, jež byly vybrány na výstavu Vikings in England. Konzervaci za účelem vystavení provedla Elizabeth E. Peacock. Celý příspěvek